GOTHLOLIC's keepsake

it'll probably be mostly in french idk :p

Quiconque a sagesse en toutes choses,
L'amour ne lui est pas certaine chose...

— Jacques d'Amiens, L'Art d'aimer

Fai moi d'une façon gentille,
Peintre, en ce beau tableau mon Bathylle,
Mon mignon, fai lui le poil blond,
Parfumé, noircissant au fond,
Le bout, jaunissant en la sorte
Que le poil d'or que Phebus porte.
— Anacréon, Les Odes d'Anacreon teien (trad. de Remi Belleau)

Не вечный для впемен, я вечен для себя...
(Pas éternel devant les temps,/Je suis pour moi-même éternel...)
— I. Baratynski (trad. par Guillevic.)

В этой жизни умирать не ново,
Но и жить, конечно, не новей.
(Mourir en cette vie n'est pas nouveau,
Mais vivre, assurément, n'est pas plus neuf.)
— S. Essénine

Chertes, fait-il, ma douche amie,
Morir ne vaurroie je mie,
Et si me plot mout toute voie,
Et plaist et plaira tousjours mais.
— Chrétien de Troyes, Yvain ou le Chevalier au lion